{:de}

Freiwillig mithelfen.

Zeit Spenden

*

Die größte Unterstützung für uns und unsere Betreuten ist, einfach da zu sein und Zeit zu spenden. Ob Möbel schleppen, Sprachen lehren oder mit den Kindern spielen. Jede Hilfe ist herzlichst willkommen.

Vor allem suchen wir

immer wieder nach Helfenden, die …

Du erkennst dich wieder oder willst

einfach flexibel mithelfen?

Dann melde dich bei uns unter

+39 328 024 2108,

via Mail oder über

unser Kontaktformular.

Schutzhütte B1 Rifugio EO

Via Col di Lana 10

39100 Bozen

+39 328 024 2108

rifugiob1@schutzhuette.bz.it

Spendenkonto

IBAN IT55 o08081 11601 000301015923

BIC RZSBIT21103

Steuernummer 94138630218

Folge uns! Auf Facebook und Instagram gibt es regelmäßig Neuigkeiten aus unserem Verein.

© 2022 Schutzhütte B1 Rifugio EO. Alle Rechte vorbehalten.

{:}{:it}

Freiwillig mithelfen.

Zeit Spenden

*

Die größte Unterstützung für uns und unsere Betreuten ist, einfach da zu sein und Zeit zu spenden. Ob Möbel schleppen, Sprachen lehren oder mit den Kindern spielen. Jede Hilfe ist herzlichst willkommen.

Vor allem suchen wir

immer wieder nach Helfenden, die …

Du erkennst dich wieder oder willst

einfach flexibel mithelfen?

Dann melde dich bei uns unter

+39 328 024 2108,

via Mail oder über

unser Kontaktformular.

Schutzhütte B1 Rifugio EO

Via Col di Lana 10

39100 Bozen

+39 328 024 2108

rifugiob1@schutzhuette.bz.it

Spendenkonto

IBAN IT55 o08081 11601 000301015923

BIC RZSBIT21103

Steuernummer 94138630218

Folge uns! Auf Facebook und Instagram gibt es regelmäßig Neuigkeiten aus unserem Verein.

© 2022 Schutzhütte B1 Rifugio EO. Alle Rechte vorbehalten.

{:}{:gb}

Volunteer is help.

donate time

*

The biggest support for us and our care recipients is simply being there and donating time. Whether its lugging furniture, teaching languages or playing with the children. Any help is most welcome.

Above all we are always looing for helpers who

You recognise yourself or simply

want to help out in a flexible way?

Then get in touch with us at

+39 328 024 2108,

via Mail or via

our contact form.

Schutzhütte B1 Rifugio EO

Via Col di Lana 10

39100 Bozen

+39 328 024 2108

rifugiob1@schutzhuette.bz.it

Donation account

IBAN IT55 o08081 11601 000301015923

BIC RZSBIT21103

Tax number 94138630218

Follow us! There is regular news from our association on Facebook and Instagram.

© 2022 Schutzhütte B1 Rifugio EO. All rights reserved.

{:}WordPress Cookie Hinweis von Real Cookie Banner