• Italiano
  • Deutsch
  • English
  • Français
  • Pourquoi nous faisons ce que nous faisons.

    Nos valeurs et nos objectifs

    *

    Notre objectif principal est de protéger les droits des personnes qui demandent une protection internationale ou qui l’ont déjà obtenue. L’un de ces droits est de ne pas devoir dormir à la belle étoile. Comme nous ne pouvions pas répondre aux besoins de toutes les personnes, même si elles sont toutes légitimes, nous avons décidé de concentrer notre soutien sur les personnes vulnérables et de les héberger si nécessaire. Pour nous, cela inclut les femmes seules, qui ne sont malheureusement pas prises en compte dans la loi. 

    La base juridique

    Le droit à l’accueil des personnes demandant une protection internationale est inscrit dans le décret-loi n° 142 de 2015, qui se base sur la directive européenne 2013/33/UE. Ce décret-loi prévoit que les mesures d’accueil s’appliquent « à partir du moment où la volonté de demander une protection internationale se manifeste » (art.1, alinéa 2), c’est-à-dire qu’il n’est pas nécessaire que la demande de protection internationale ait déjà été déposée ou formalisée.

    Pour les réfugiés, c’est-à-dire les personnes qui ont déjà obtenu un statut international, la loi italienne prévoit une égalité de traitement avec les citoyens italiens. 
« Les réfugiés ont droit à l’égalité d’accès aux logements publics et aux services d’intermédiation des organismes sociaux qui doivent éventuellement être mis à disposition par chaque région ou commune afin de faciliter l’accès à la location de logements et la construction, la restauration, l’achat et la location du premier logement » (article 29, paragraphe 3, du décret législatif 251/2007).

    Notre expérience

    Notre expérience, notamment à travers notre travail à la gare, en tant que Binario 1, ainsi que notre expérience dans ce domaine, nous permettent d’affirmer que les femmes dans la rue font partie des groupes humains les plus vulnérables. 
Avant de se retrouver dans la rue, les femmes vivent toutes des expériences graves, selon les expériences des deux personnes engagées. 
La pauvreté, la responsabilité des enfants, le manque de formation et le chômage renforcent leur dépendance vis-à-vis de partenaires souvent violents. Leur environnement social n’est pas en mesure de soutenir les femmes dans cette situation d’urgence et c’est ainsi que beaucoup d’entre elles, souvent traumatisées, se retrouvent à la rue.
    Le projet est ouvert à toutes les femmes majeures, indépendamment de leur religion ou de leur ethnie. Le projet a fait de grands progrès au cours des dernières années. En plus de deux appartements pour six femmes seules, nous avons pu louer d’autres appartements où nous pouvons offrir un abri temporaire et un soutien à d’autres femmes et mères.


    La certitude d’avoir un endroit où vivre permet de couvrir le besoin de base le plus important de chaque être humain. Cette possibilité offre aux femmes une base solide pour se réorienter, s’organiser, travailler sur ce qu’elles ont vécu et reprendre courage et confiance en elles. Avec les femmes, nous établissons des curriculums vitae, cherchons des emplois, des cours de langue et d’alphabétisation ou une place de formation. Nous nous occupons de chaque personne individuellement et en fonction de sa situation. Nous essayons d’élaborer ensemble des chances et des possibilités et de renforcer les femmes pour qu’elles puissent se construire une vie autonome dans le Tyrol du Sud. L’expérience montre que les personnes accompagnées par le refuge passent entre 6 et 18 mois dans notre projet et continuent à être conseillées après la fin de celui-ci.

    Tu te trouves dans une situation d’urgence et tu souhaites un soutien?

    Contacte-nous et nous chercherons 

    ensemble une solution.

    +39 328 024 2108

    rifugiob1@schutzhuette.bz.it

    Chaque contribution compte. Faites un don de solidarité.

    Schutzhütte B1 Rifugio ODV

    Via Col di Lana 10

    39100 Bolzano

    +39 328 024 2108

    rifugiob1@schutzhuette.bz.it

    Compte pour les dons

    IBAN IT55 o08081 11601 000301015923

    BIC RZSBIT21103

    Code fiscal 94138630218

    Suis-nous! Sur Facebook et Instagram, tu trouveras régulièrement des nouvelles de notre association.

    © 2022 – 2025 Schutzhütte B1 Rifugio ODV. Tous droits réservés.

    Mentions de Cookies WordPress par Real Cookie Banner